Bro gozh ma zadou (Hymne de Bretagne)

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Bro gozh ma zadou (Hymne de Bretagne)

Message  Alrun le Mar 27 Sep 2011 - 8:48

Pour ceux qui me l'ont demandé What a Face :

Ni Breizhiz a galon karomp hor gwir vro
Brudet eo an Arvor dre ar bed tro-dro
Dispont 'kreiz ar brezel hon tadou ken mat
A skuilhas eviti o gwad.

O Breizh ma bro
Me 'gar ma bro!
Tra ma vor mor
'Vel mur 'n he zro
Ra vezo digabestr ma bro.

Ar Vretoned 'zo tud kalet ha kreñv ;
N'eus pobl ken kalonek a zindan an neñv,
Gwerz trist, son dudius a ziwan eno,
O ! pegen kaer ec'h out, ma Bro !

Breizh, douar ar Sent kozh, douar ar Varzhed,
N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed,
Pep menez, pep traonienn, d'am c'halon zo kaer,
Enne kousk meur a Vreizhad taer !


Mar d'eo bet trec'het Breizh er brezelioù bras,
He yezh a zo bepred ken beo ha bizkoazh,
He c'halon birvidik a lamm c'hoazh 'n he c'hreiz,
Dihunet out bremañ, ma Breizh !

Et ici le lien pour la traduction: http://www.ty-jacquet.com/bro-gozh-ma-zadou.php
avatar
Alrun

Messages : 311
Date d'inscription : 14/03/2010
Age : 31

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bro gozh ma zadou (Hymne de Bretagne)

Message  Ficelle le Mar 27 Sep 2011 - 18:59

coool ! comme ça je pourrai essayer de tenter de l'apprendre What a Face merci Smile
avatar
Ficelle

Messages : 497
Date d'inscription : 22/06/2011
Age : 28
Localisation : là-haut sur la colline

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

...

Message  LA TIGE le Mer 28 Sep 2011 - 0:23

exellent ^^
avatar
LA TIGE

Messages : 782
Date d'inscription : 28/02/2010
Age : 25
Localisation : juste devant vous

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Bro gozh ma zadou (Hymne de Bretagne)

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum